Association canadienne des juristes-traducteurs

ADHÉSION


 

Pourquoi être membre ?

  • Faire partie d’un réseau de spécialistes de la langue juridique
  • Recevoir de l’information pertinente
  • Participer à l’élaboration de la terminologie juridique et recevoir le fruit des recherches dans ce domaine

Comment devenir membre ?

Pour être membre, les personnes intéressées doivent démontrer qu’elles détiennent un diplôme universitaire de premier cycle en droit et qu’elles travaillent dans le domaine de la traduction juridique ou qu’elles sont titulaires d’un diplôme universitaire de premier cycle en traduction ou dans une discipline connexe (rédaction juridique par exemple) et qu’elles travaillent dans le domaine de la traduction juridique.
 

FORMULAIRE


 Téléchargez le formulaire en format PDF ou remplissez le formulaire électronique suivant :

Nom  :
Type d'adhésion  :

Dans le cas d'un renouvellement sans aucun changement, passez directement au bouton "Envoyer" au bas de la page
Catégorie (selon le règlement intérieur)  :

Employeur  : Fonction  :
Adresse (trav. ou rés.)  : Tél.  :
Spécialité juridique  : Courriel  :
Langue de départ et langue cible  : J'accepte du travail à la pige :
Affiliation professionnelle  : Diplômes obtenus  :

Expérience en traduction juridique (minimum de deux ans à temps plein si vous détenez un diplôme universitaire de premier cycle dans une discipline autre que le droit, la traduction ou une discipline connexe) (Formule: Fonction - Période - Employeur)  :

Autorisation de publication pour le site www.acjt.ca :

  Toutes mes coordonnées ci-dessus peuvent figurer dans l'annuaire sur le site web.
  Seules les coordonnées suivantes peuvent figurer dans l'annuaire sur le site web (ci-dessous):
Solution Web PME, propulsé par Megavolt